Merce

Vendiamo negozi online contemporaneamente.
Se sei già stato venduto e non puoi essere preparato in magazzino, cancelleremo la cancellazione. Notare che.

Per le dimensioni del prodotto, consultare gli "Articoli / dimensioni circa" nella parte inferiore della pagina del prodotto.
In questo sito, la dimensione del prodotto è descritta per trasmettere le dimensioni del prodotto in modo chiaro.
Informazioni sul metodo di misurazioneQuiSi prega di fare riferimento a.
Ci sono anche prodotti che pubblicano le dimensioni dell'usura del modello in "About Elems / Dimense", quindi si prega di riferirli come riferimento per la selezione delle dimensioni.

L'immagine del prodotto è pubblicata il più vicino possibile al prodotto reale.
Assicurati di controllare il colore e il design nell'immagine dettagliata della pagina del prodotto.
* A seconda dell'impostazione del monitor, può verificarsi il colore.
* Il prezzo di visualizzazione del sito è tutto visualizzato a prezzo incluso.
* Si prega di notare che potrebbero esserci differenze dal prezzo della fattura inferiore a causa della revisione dei prezzi, ecc.

Ci vuole tempo per consegnare il prodotto di prenotazione perché l'ordine viene effettuato dopo aver ricevuto l'ordine.
Si prega di notare che i normali prodotti e prodotti riservati non possono essere ordinati contemporaneamente.
* I tempi di consegna possono cambiare a causa di motivi di produzione.

【Appunti】
1. I metodi di pagamento disponibili sono i seguenti.
A. Paypal
B. Carta di credito
C. Banca bonifica
2. I seguenti servizi non possono essere utilizzati.
A. contanti in consegna (se lo desideri, contattare il tuo negozio vicino)

Per i prodotti riservati, prepareremo il prodotto in base al "programma di consegna" elencato nella pagina del prodotto. Il flusso alla consegna è il seguente.
Dopo che il prodotto arriverà presso la nostra azienda, ti informeremo della data di spedizione tramite e -mail "Spedizione del prodotto di prenotazione".
È possibile tenere traccia di ogni società di consegna con la [società di consegna/slip no] elencata nell'e -mail.
Se il pagamento non può essere confermato entro 3 giorni a causa del trasferimento, verrà automaticamente annullato.

Quando si utilizza il prodotto, assicurarsi di controllare le "precauzioni per la gestione" e "display di lavaggio" descritte nei tag.

Se c'è un problema come un fallimento del prodotto, prima di tutto, il nome del prodotto e lo stato Store@ Store@35summersSi prega di contattare .com a .com.
Se può essere riparato, ti invieremo un prodotto e stimeremo il costo di riparazione.
Le riparazioni non possono essere accettate a seconda delle condizioni del prodotto.
Dopo che la riparazione è stata completata, spediremo da Sagawa Express E-Collect. I clienti sono responsabili del denaro in consegna e spedizione.
Coloro che vivono all'estero rispondono ogni volta.

Ordini / spedizioni domestici

I prodotti possono essere ordinati con la seguente procedura.
1) Accedi alla pagina Dettagli del prodotto.
2) Metti il ​​prodotto nel carrello.
3) Controllare i prodotti nel carrello e fare clic su "Procedere alla procedura di acquisto".
4) Dopo aver inserito l'ID e la password, fare clic su "Accedi".
5) Specificare il metodo di destinazione / pagamento.
6) Controlla l'ordine e fai clic su "Conferma l'ordine".
7) Quando viene visualizzato il numero dell'ordine, l'ordine è completato.
8) al negozio di indirizzi registrati@35summersDistribuiremo "Email di conferma degli ordini" da .com.

La data di scadenza del carrello è "2 settimane" dopo aver inserito il prodotto nel carrello.
Dopo la data di scadenza, i prodotti nel carrello verranno eliminati automaticamente.
Inoltre, si noti che il prodotto verrà eliminato automaticamente dal carrello se il tempo non operativo * continua dopo che il prodotto è stato inserito nel prodotto.
Si prega di notare che il prodotto verrà garantito quando il prodotto viene inserito nel carrello, ma non verrà acquistato fino a quando l'ordine non sarà confermato.
* Tempo non operativo: "Non spostare le pagine", "La connessione a rete viene interrotta sulla strada", "chiuso il browser", ecc.

I tipi di metodi di pagamento che possono essere utilizzati sono i seguenti.
・ Pagamento tramite carta di credito
Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club, Discover
・ Pagamento da PayPal
PayPal può effettuare pagamenti tramite carta di credito, conto bancario, credito per l'acquirente o saldo del conto PayPal. PayPal può essere utilizzato come servizio di pagamento per l'assegno e l'elaborazione nel negozio Shopify.
·Trasferimento bancario
Si prega di controllare l'importo descritto nell'e -mail di pagamento per quanto riguarda il pagamento prima del pagamento.
Dopo aver confermato lo stato di pagamento, inizierà la procedura di spedizione.
Se il pagamento non può essere confermato entro 5 giorni, cancelleremo automaticamente l'ordine.
Si prega di pagare la commissione di trasferimento all'onere del cliente senza autorizzazione.
* Si prega di pagare da un account a nome dell'ordine. Se paghi con il nome diverso dall'ordine, potresti non essere in grado di confermare il pagamento.

L'ordine che hai ordinato verrà consegnato da Sagawa Express.
Quando Sagawa Express è aperto normalmente, accetteremo il tuo ordine e lo consegneremo in 7 giorni lavorativi dal giorno successivo.
Saremo chiusi durante l'anno e le vacanze di Capodanno. Controlla le notizie per il programma.
* La data di consegna è specificata Store@35summersSi prega di contattare .com.
Se il tuo ordine è concentrato o status di stock, potresti non essere in grado di consegnarlo.
Se la consegna è ritardata, ti contatteremo via e -mail.
Dopo il completamento della procedura di spedizione, consegneremo un'e -mail che la spedizione è completata.
Nell'improbabile evento di una perdita postale o di un incidente danneggiato, non siamo responsabili qui. notare che.
A La consegna non è arrivata anche se è stata consegnata
B Contattare la società di consegna direttamente nell'e -mail di notifica di consegna.
C Il prodotto arrivato è stato danneggiato, perso, ecc.
→ Contattare la società di consegna descritta direttamente nell'e -mail di notifica di consegna.

Nationwide Uniform 1.100 yen (tassa inclusa)
Spedizione gratuita per acquisti per un totale di 10.000 yen (tassa esclusi)

Annulla / restituzione / scambio

La cancellazione dopo il tuo ordine è stata rifiutata.
Se sei stato cancellato o rifiutato di riceverlo, rifiuteremo l'uso successivo.

Rimborseremo solo in caso di malfunzionamento del prodotto.
In questo caso, tutte le spese relative al rendimento saranno sostenute.
Non accettiamo resi per comodità del cliente.
Accetteremo solo lo scambio di dimensioni e il cambiamento del modello. A seconda dello stato di serie, potresti non essere in grado di preparare le dimensioni desiderate. Notare che. In tal caso, come sopra, non è possibile accettare i rendimenti.
Se si desidera scambiare, contattaci prima di spedire il prodotto. Ti contatteremo dopo aver assicurato l'inventario del prodotto desiderato. Tutti i costi relativi allo scambio saranno a carico del cliente.
Se si desidera restituire o scambiare, contattaci prima di spedire il prodotto.

Si prega di notare che se rientra sotto quanto segue, non sarà possibile sostituire o rimborsare.
Un elementi che sono stati oltre 8 giorni dalla data di arrivo
B
C prodotti in cui i clienti hanno macchie, danni, adesivo per odore, sporcizia e graffi
D etichetta del tag prodotto separata o persa
E Se acquisti molte dimensioni diverse e colori diversi per lo scopo di ritorno
F Elementi restituiti senza preavviso
Prodotto di vendita G.
H Prodotti che il nostro negozio ha stabilito che era un buon prodotto a causa delle differenze individuali nel prodotto
I prodotti igienici che toccano la pelle, come biancheria intima, calze e prodotti pre -ordini
* I prodotti che sono stati applicati a quanto sopra saranno restituiti in contanti alla consegna.
Periodo di corrispondenza: solo se ci contatta entro 8 giorni dall'arrivo del prodotto.

In linea di principio, il rimborso utilizza lo stesso metodo di pagamento di quello utilizzato per pagare l'ordine. Non è possibile rimborsare a un'altra carta o conto bancario.
Il rimborso verrà effettuato nella stessa valuta che il cliente ha pagato all'ordine. Se il cliente paga il dollaro, lo rimborseremo nel dollaro.
Dopo l'acquisto in valuta estera, se lo restituisci, l'importo del rimborso convertito allo Yen giapponese può essere inferiore all'importo dell'acquisto a seconda del tasso di cambio tra la data di acquisto e la data di restituzione.
Procedere alla procedura dopo la notifica del rimborso e il rimborso entro 10 giorni lavorativi. Il tempo di elaborazione varia a seconda della banca o della società di carte.
I rimborsi possono essere visualizzati nel formato di cancellazione. In caso di cancellazione, l'accordo originale verrà eliminato dalla dichiarazione di transazione e non verrà depositato separatamente.
Se il cliente riceve un rimborso entro il periodo dell'autorità (parte o piena), la Società non può essere dichiarata nella dichiarazione di rimborso per regolare l'importo fisso del reclamo al momento della liquidazione. Fino alla scadenza del periodo, il reclamo può essere descritto nella dichiarazione come "hold".
Non è possibile specificare il programma di rimborso. Notare che.

Se la differenza nasce a causa della comodità del cliente, rimborseremo la quantità di affrancature.

Ordine / spedizione all'estero

I prodotti possono essere ordinati con la seguente procedura.
1) Accedi alla pagina Dettagli del prodotto.
2) Metti il ​​prodotto nel carrello.
3) Controllare i prodotti nel carrello e fare clic su "Procedere alla procedura di acquisto".
4) Dopo aver inserito l'ID e la password, fare clic su "Accedi".
5) Specificare il metodo di destinazione / pagamento.
6) Controlla l'ordine e fai clic su "Conferma l'ordine".
7) Quando viene visualizzato il numero dell'ordine, l'ordine è completato.
8) All'indirizzo registrato, negozio@35summersDistribuiremo "Email di conferma degli ordini" da .com.

La data di scadenza del carrello è "2 settimane" dopo aver inserito il prodotto nel carrello.
Dopo la data di scadenza, i prodotti nel carrello verranno eliminati automaticamente.
Inoltre, si noti che il prodotto verrà eliminato automaticamente dal carrello se il tempo non operativo * continua dopo che il prodotto è stato inserito nel prodotto.
Si prega di notare che il prodotto verrà garantito quando il prodotto viene inserito nel carrello, ma non verrà acquistato fino a quando l'ordine non sarà confermato.
* Tempo non operativo: "Non spostare le pagine", "La connessione a rete viene interrotta sulla strada", "chiuso il browser", ecc.

I tipi di metodi di pagamento che possono essere utilizzati sono i seguenti.
・ Pagamento tramite carta di credito
Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club, Discover
・ Pagamento da PayPal
PayPal può effettuare pagamenti tramite carta di credito, conto bancario, credito per l'acquirente o saldo del conto PayPal. PayPal può essere utilizzato come servizio di pagamento per l'assegno e l'elaborazione nel negozio Shopify.
·Trasferimento bancario
Si prega di controllare l'importo descritto nell'e -mail di pagamento per quanto riguarda il pagamento prima del pagamento.
Dopo aver confermato lo stato di pagamento, inizierà la procedura di spedizione.
Se il pagamento non può essere confermato entro 5 giorni, cancelleremo automaticamente l'ordine.
Si prega di pagare la commissione di trasferimento all'onere del cliente senza autorizzazione.
* Si prega di pagare da un account a nome dell'ordine. Se paghi con il nome diverso dall'ordine, potresti non essere in grado di confermare il pagamento.

L'ordine che hai ordinato verrà consegnato da EMS Service o DHL per il Giappone Post.
Normalmente, dopo aver ricevuto l'ordine, verrà consegnato circa 7-10 giorni lavorativi in ​​caso di DHL e circa 10-13 giorni lavorativi per EMS.
Saremo chiusi durante l'anno e le vacanze di Capodanno. Controlla le notizie per il programma.
Se il tuo ordine è concentrato o status di stock, potresti non essere in grado di consegnarlo.
Se la consegna è ritardata, ti contatteremo via e -mail.
Dopo il completamento della procedura di spedizione, consegneremo un'e -mail che la spedizione è completata.
Nel caso della spedizione all'estero, la data e la specifica non possono essere accettate. Notare che.
I compiti doganali possono verificarsi in ricevuta. Per ulteriori informazioni, consultare [doveri doganali].

Nell'improbabile evento di una perdita postale o di un incidente danneggiato, non siamo responsabili qui. notare che.
A La consegna non è arrivata anche se è stata consegnata
B Contattare la società di consegna direttamente nell'e -mail di notifica di consegna.
C Il prodotto arrivato è stato danneggiato, perso, ecc.
→ Contattare la società di consegna descritta direttamente nell'e -mail di notifica di consegna.

Non possiamo spedire in paesi che non possono essere spediti con EMS. Si prega di controllare il link qui sotto.
http://www.post.japanpost.jp/int/ems/country/index.html
Su EMS
http://www.post.japanpost.jp/int/index.html
Su dhl
https://www.dhl.com/jp-ja/home.html

Asia (escluso il Giappone) = 3.000 yen (EMS)
America settentrionale, America Centrale, Oceania, Chog e Oriente = Uniforme 9000 Yen ()
Europa = uniforme 9.000 yen (DHL)
Sud America, Africa = uniforme 9000 yen (EMS)

* La società di consegna è soggetta a modifiche senza preavviso. Notare che. 。

Per quanto riguarda gli acquisti dall'estero, i dazi doganali, altre tasse sulle importazioni e commissioni doganali possono essere imposti ai prodotti acquistati quando l'autorizzazione doganale nel paese di riceverli. In tal caso, tutti saranno a carico del cliente, quindi si prega di pagare direttamente alla società di consegna al momento della consegna.
Le linee guida e le politiche relative all'autorizzazione doganale variano da paese a paese. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare la dogana del paese ricevuto.
Non accettiamo rendimenti per le tariffe. Si prega di notare che non rimborseremo anche se il prodotto viene rifiutato.

Membro

Se ti registri come membro, puoi fare acquisti in modo più fluido.
È possibile accedere con l'indirizzo e -mail e la password di questa registrazione.
La registrazione dei membri non addebita alcuna quota di iscrizione annuale, quota di registrazione, quota di rinnovo, tassa di manutenzione, ecc.
È possibile utilizzare le informazioni di un membro in comune con PC, smartphone e telefoni cellulari.

Le informazioni sui clienti come password, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e -mail possono essere modificate dalla pagina delle informazioni di registrazione.
Se si modifica il tuo indirizzo email registrato, è possibile accedere con l'indirizzo e -mail modificato e il set di password.

Luogo

Questo sito ha una "politica di protezione delle informazioni personali" che protegge le informazioni personali in modo che i clienti possano utilizzarle in modo sicuro e sicuro e gestire rigorosamente le informazioni personali ricevute dai clienti.

I browser consigliati su questo sito sono i seguenti.
PC (Windows)
・ Ultima versione di Microsoft Edge
・ Ultima versione di Mozilla Firefox
・ Ultima versione di Google Chrome
PC (Macintosh)
・ Ultima versione di Safari
 Smartphone (Android)
・ Google Chrome montato sul sistema operativo Android ver.10-10
Smartphone (iOS)
・ Ultima versione di Safari montata su iOS14-15
Tablet (iPados)
・ Ultima versione di Safari montata su iPados 14-15

* Se si utilizza un browser diverso da quello consigliato o un browser della versione precedentemente consigliata, l'operazione o il display non possono essere eseguiti correttamente.

Rivenditore
Trentacinque Summers Co., Ltd.

Rappresentante
Kinji Teramoto

posizione
1-2-12 Yanagihashi, Taito-Ku, Tokyo 111-0052 Yanagibashi M Building 3F 3F

Indirizzo di contatto
Quando si effettuano domandeQuiSi prega di contattarci di più

Prezzo di vendita
Visualizza su ogni pagina Dettagli del prodotto

Prezzo necessario diverso dal prezzo del prodotto
Spedizione: a seconda del paese di spedizione

metodo di pagamento
Carta di credito (Visa, MasterCard, American Express, JCB, Diners Club, Discover)
Pay amico
Amazon Pay

Tempo di consegna del prodotto
Azienda di consegna: Sagawa Express, EMS, DHL
Verrà consegnato entro 5 giorni lavorativi nel caso di Sagawa Express dopo aver ricevuto il tuo ordine, circa 5-7 giorni lavorativi per DHL e 7-10 giorni lavorativi per EMS.
Saremo chiusi durante l'anno e le vacanze di Capodanno. Controlla le notizie per il programma.

A proposito di reso / scambio / cancellazione
Si prega di verificare i ritorni, gli scambi e le cancellazioni.